Merge branch 'fix/p1-attrs-links' into fix/p1-read-gaps

# Conflicts:
#	crates/clawhdf5-format/src/attribute.rs
#	crates/clawhdf5-format/src/group_v1.rs
#	crates/clawhdf5/src/lazy.rs
#	crates/clawhdf5/src/mmap_file.rs
#	docs/known-issues.md

crates/clawhdf5-format/src/shared_message.rs

@@ -545,7 +545,8 @@ pub fn message_data<'a>(
 ///
 /// For type 1/3 (shared in another object header), reads the target object header
 /// and finds the message of the specified type.
-/// For type 2 (SOHM), uses the fractal heap from the SOHM table.
+/// For type 2 (SOHM), uses the fractal heap from the file's SOHM table,
+/// loaded from the superblock extension on demand.
 pub fn resolve_shared_message(
     file_data: &[u8],
     shared_ref: &SharedMessageRef,
@@ -553,13 +554,18 @@ pub fn resolve_shared_message(
     offset_size: u8,
     length_size: u8,
 ) -> Result<Vec<u8>, FormatError> {
+    let table = if shared_ref.heap_id.is_some() {
+        load_sohm_table(file_data, offset_size, length_size)?
+    } else {
+        None
+    };
     resolve_shared_message_with_sohm(
         file_data,
         shared_ref,
         target_msg_type,
         offset_size,
         length_size,
-        None,
+        table.as_ref(),
     )
 }