The README was last touched 2026-06-18 and had drifted badly:
- Crate table missed cm-brain, cm-testkit, cm-tools, and the
clawmates-node bin (the herdr daemon)
- Missions system (slices 1-9) was not mentioned
- Herdr phases 0-3 (persistent daemon, dispatch, live pane, INFRA-tier
sessions) were not mentioned
- Prod deploy path on gw-04 was undocumented — the three real gotchas
(non-compose-managed runtime, UID 65532 bind-mount, ZeroClaw provider
env inheritance) are what bit us on 2026-07-09 and 2026-07-12
- CI 1500-LoC hard budget was not called out
- Refine still said "Gemini" — refine switched to Opus 4.8 in 1cbbbbd
- Broker master-key backup mentioned only via cross-link
Splits crates into workspace crates + bins tables, adds a Production
deployment section for gw-04, adds a CI budgets section, promotes the
broker key warning inline, and rewrites Shipped to reflect what actually
landed since 2026-06-18.