fix(mission_runtime): seed per-mission gateway with shared pairing state

Fresh mission runtime containers had no ZEROCLAW pairing token so
the topology_worker got 401 Unauthorized on WS connect. Mount the
shared runtimes /root/clawmates-runtime/data as /zeroclaw-data so
the gateway boots pre-paired and accepts the servers ZEROCLAW_TOKEN.

Seed dir overridable via CLAWMATES_RUNTIME_SEED_DIR.

Known caveat: sqlite sessions dir is shared across concurrent
mission runtimes. Fine while topology_worker runs sequentially per
mission; next iteration should copy-on-write per-mission.

crates/cm-api/src/mission_runtime.rs

@@ -53,6 +53,20 @@ const EDGE_NETWORK: &str = "clawmates_edge";
 /// by `clawmates-runtime.service`.
 const MISSIONS_HOST_ROOT: &str = "/var/lib/clawmates-missions";
 
+/// Host path holding the pre-paired ZeroClaw state (config.toml,
+/// pairing key, brains, agent definitions) that the shared
+/// `clawmates-runtime.service` uses. Per-mission runtime containers
+/// mount this same dir so their gateway accepts the server's already-
+/// provisioned ZEROCLAW_TOKEN instead of demanding a fresh /pair
+/// handshake. Overridable via `CLAWMATES_RUNTIME_SEED_DIR` for
+/// dev / test.
+///
+/// Known caveat: the sqlite sessions dir under here is currently
+/// shared across all concurrent mission runtimes. In practice missions
+/// don't collide often (topology_worker runs them one at a time per
+/// mission) but this is an obvious next-iteration split point.
+const DEFAULT_SEED_DIR: &str = "/root/clawmates-runtime/data";
+
 /// Deterministic docker container name for a mission's runtime.
 /// Uses the full UUID hex — UUIDv7 encodes time in the leading bytes,
 /// so a short prefix isn't guaranteed unique across missions minted
@@ -129,6 +143,8 @@ impl MissionRuntimeProvisioner {
         // present or docker start fails with EACCES/ENOENT.
         let mission_dir = format!("{MISSIONS_HOST_ROOT}/{mission_id}");
         let _ = tokio::fs::create_dir_all(&mission_dir).await;
+        let seed_dir =
+            std::env::var("CLAWMATES_RUNTIME_SEED_DIR").unwrap_or_else(|_| DEFAULT_SEED_DIR.to_string());
         let mounts = vec![
             // Mount just this mission's directory. Agents can navigate
             // its `/repo` subdir but never see other missions'.
@@ -139,6 +155,16 @@ impl MissionRuntimeProvisioner {
                 read_only: Some(false),
                 ..Default::default()
             },
+            // Seed /zeroclaw-data from the shared runtime's paired
+            // data dir so the fresh gateway accepts our ZEROCLAW_TOKEN
+            // without a /pair handshake.
+            Mount {
+                target: Some("/zeroclaw-data".to_string()),
+                source: Some(seed_dir),
+                typ: Some(MountTypeEnum::BIND),
+                read_only: Some(false),
+                ..Default::default()
+            },
         ];
 
         let host_config = HostConfig {

frontend/src/components/dashboard/MissionCanvas.tsx

@@ -119,7 +119,6 @@ export function MissionCanvas({
   const [deleteBusy, setDeleteBusy] = useState(false);
   const [runs, setRuns] = useState<MissionRunSummary[]>([]);
   const [lastLoadedAt, setLastLoadedAt] = useState<Date | null>(null);
-  const [refreshClicks, setRefreshClicks] = useState(0);
 
   const load = useCallback(async () => {
     if (!selectedId) {

frontend/src/lib/api/missions.ts

@@ -181,25 +181,13 @@ async function api<T>(path: string, init?: RequestInit): Promise<T> {
   const method = init?.method ?? "GET";
   const busted =
     method === "GET" ? `${path}${path.includes("?") ? "&" : "?"}_t=${Date.now()}` : path;
-  const t0 = Date.now();
+  const r = await fetch(busted, {
-  // eslint-disable-next-line no-console
-  console.log(`[api] → ${method} ${busted}`);
-  let r: Response;
-  try {
-    r = await fetch(busted, {
     ...init,
     headers: {
       "Content-Type": "application/json",
       ...(init?.headers ?? {}),
     },
   });
-  } catch (e) {
-    // eslint-disable-next-line no-console
-    console.error(`[api] ✗ ${method} ${busted} (${Date.now() - t0}ms):`, e);
-    throw e;
-  }
-  // eslint-disable-next-line no-console
-  console.log(`[api] ← ${method} ${busted} (${Date.now() - t0}ms) status=${r.status}`);
   if (!r.ok) {
     const text = await r.text().catch(() => "");
     throw new Error(`${init?.method ?? "GET"} ${path} → ${r.status} ${text}`);